Coverart for item
The Resource Historias de miedo para contar en la oscuridad : recogidas del folklore popular y adaptadas por Alvin Schwartz ; con ilustraciones de Brett Helquist ; traducción, Jose Manuel Moreno Cidoncha

Historias de miedo para contar en la oscuridad : recogidas del folklore popular y adaptadas por Alvin Schwartz ; con ilustraciones de Brett Helquist ; traducción, Jose Manuel Moreno Cidoncha

Label
Historias de miedo para contar en la oscuridad : recogidas del folklore popular y adaptadas por Alvin Schwartz ; con ilustraciones de Brett Helquist ; traducción, Jose Manuel Moreno Cidoncha
Title
Historias de miedo para contar en la oscuridad
Title remainder
recogidas del folklore popular y adaptadas por Alvin Schwartz ; con ilustraciones de Brett Helquist ; traducción, Jose Manuel Moreno Cidoncha
Creator
Contributor
Author
Illustrator
Translator
Subject
Genre
Language
  • spa
  • eng
  • spa
Summary
  • Tapped from the oral traditions of American folklore, these ghost stories and tales of weird happenings, witches, and graveyards have startling, funny, or surprising endings
  • "Los primeros colonos norteamericanos solían entretenerse contando historias de miedo. Se reunían al anochecer en alguna cabaña, o alrededor de un fuego, y competían para demostrar quién era capaz de asustar más. Algunas chicas y chicos hacen lo mismo hoy día. Se reúnen en la casa de alguien, apagan las luces, comen palomitas de maíz, y se pegan unos sustos de muerte. Contar historias de miedo es algo que la gente ha hecho durante miles de años, y a la mayoría de nosotros nos gusta que nos asusten de esa manera. Algunas de estas leyendas son muy antiguas, y se cuentan en diversas partes del mundo. Y la mayoría de ellas tienen el mismo origen. Se basan en hechos que las personas vieron o escucharon o experimentaron, o que al menos piensan que así fue."--Publisher's website
Member of
Cataloging source
BTCTA
http://library.link/vocab/creatorDate
1927-1992
http://library.link/vocab/creatorName
Schwartz, Alvin
Dewey number
398.25
Illustrations
illustrations
Index
no index present
Language note
In Spanish. En espa?ol
Literary form
non fiction
Nature of contents
bibliography
http://library.link/vocab/relatedWorkOrContributorName
  • Helquist, Brett
  • Moreno Cidoncha, José Manuel
http://library.link/vocab/subjectName
  • Ghost stories, American
  • Folklore
  • Cuentos estadounidenses de fantasmas
  • Folklore estadounidense
  • Fantasmas
  • Folklore
  • Ghost stories, American
  • United States
Target audience
juvenile
Label
Historias de miedo para contar en la oscuridad : recogidas del folklore popular y adaptadas por Alvin Schwartz ; con ilustraciones de Brett Helquist ; traducción, Jose Manuel Moreno Cidoncha
Instantiates
Publication
Bibliography note
Includes bibliographical references (page [139]-147)
Carrier category
volume
Carrier category code
nc
Carrier MARC source
rdacarrier
Content category
text
Content type code
txt
Content type MARC source
rdacontent
Contents
  • El lobo blanco
  • La casa embrujada
  • Los invitados
  • Canción de la carroza
  • La chica que se paró sobre una tumba
  • Un caballo nuevo
  • Caimanes
  • Sitio para uno más
  • El Wendigo
  • Los sesos del hombre muerto
  • El dedo gordo del pie
  • ¿Puedo llevar su cesta?
  • El garfio
  • El vestido de noche de satén blanco
  • Luces altas
  • La niñera
  • El ratero
  • El ático
  • El gran babosín
  • Los huesos de Aaron Kelly
  • Espera a que llegue Martin
  • La caminata
  • El fantasma de los dedos ensangrentados
  • ¿Para qué has venido?
  • ¡Átame si puedes, intrépido caminate!
  • Un hombre que vivía en Leeds
  • Una vieja muy flaca y gris
  • La cosa
  • Frío como el hielo
Dimensions
23 cm
Edition
Primera edición.
Extent
150 pages
Isbn
9786075271262
Media category
unmediated
Media MARC source
rdamedia
Media type code
n
Other physical details
illustrations
System control number
  • 3152622
  • (OCoLC)974674384
  • (OCoLC)ocn974674384
  • 3134992
  • 3152622
  • 3251161
Label
Historias de miedo para contar en la oscuridad : recogidas del folklore popular y adaptadas por Alvin Schwartz ; con ilustraciones de Brett Helquist ; traducción, Jose Manuel Moreno Cidoncha
Publication
Bibliography note
Includes bibliographical references (page [139]-147)
Carrier category
volume
Carrier category code
nc
Carrier MARC source
rdacarrier
Content category
text
Content type code
txt
Content type MARC source
rdacontent
Contents
  • El lobo blanco
  • La casa embrujada
  • Los invitados
  • Canción de la carroza
  • La chica que se paró sobre una tumba
  • Un caballo nuevo
  • Caimanes
  • Sitio para uno más
  • El Wendigo
  • Los sesos del hombre muerto
  • El dedo gordo del pie
  • ¿Puedo llevar su cesta?
  • El garfio
  • El vestido de noche de satén blanco
  • Luces altas
  • La niñera
  • El ratero
  • El ático
  • El gran babosín
  • Los huesos de Aaron Kelly
  • Espera a que llegue Martin
  • La caminata
  • El fantasma de los dedos ensangrentados
  • ¿Para qué has venido?
  • ¡Átame si puedes, intrépido caminate!
  • Un hombre que vivía en Leeds
  • Una vieja muy flaca y gris
  • La cosa
  • Frío como el hielo
Dimensions
23 cm
Edition
Primera edición.
Extent
150 pages
Isbn
9786075271262
Media category
unmediated
Media MARC source
rdamedia
Media type code
n
Other physical details
illustrations
System control number
  • 3152622
  • (OCoLC)974674384
  • (OCoLC)ocn974674384
  • 3134992
  • 3152622
  • 3251161

Library Locations

    • Cornelius Public LibraryBorrow it
      1355 N Barlow St, Cornelius, OR, 97113-9019, US
      45.521553 -123.055077
    • Hillsboro Brookwood LibraryBorrow it
      2850 NE Brookwood Pkwy, Hillsboro, OR, 97124-5327, US
      45.542878 -122.935981
    • Tigard Public LibraryBorrow it
      13500 SW Hall Blvd, Tigard, OR, 97223-8111, US
      45.422610 -122.765328
Processing Feedback ...